sich normalisieren

sich normalisieren
(franz.)
wieder normal werden

Die Beziehung zwischen den zerstrittenen Nachbarn normalisierte sich.


Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter .

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • normalisieren — angleichen, anpassen, auf ein normales Maß zurückführen, beruhigen, entkrampfen, in Ordnung/ins Lot/ins rechte Gleis bringen, ins Gleichgewicht bringen, in Übereinstimmung bringen, regeln, regulieren, richten, vereinheitlichen; (geh.): in… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • normalisieren — nor|ma|li|sie|ren (wieder normal gestalten); sich normalisieren (wieder normal werden) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • normalisieren — V. (Mittelstufe) etw. auf ein normales Maß bringen Beispiel: Der Blutdruck hat sich nach eine paar Stunden normalisiert. Kollokation: gegenseitige Beziehungen normalisieren …   Extremes Deutsch

  • normalisieren — nor|ma|li|sie|ren [nɔrmali zi:rən]: a) <+ sich> wieder in einen allgemein üblichen Zustand zurückkehren: die Verhältnisse in der zerstörten Stadt haben sich wieder normalisiert. b) <tr.; hat wieder in den Normalzustand bringen: die… …   Universal-Lexikon

  • normalisieren — nor·ma·li·sie·ren; normalisierte, hat normalisiert; [Vt] 1 etwas normalisieren bewirken, dass etwas normal wird: Das Gespräch hat ihr gespanntes Verhältnis zueinander normalisiert; [Vr] 2 etwas normalisiert sich etwas wird normal: Sie war sehr… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • normalisieren — nor|ma|li|sie|ren <aus gleichbed. fr. normaliser>: 1. wieder normal gestalten, auf ein normales Maß zurückführen. 2. sich : wieder normal (1 b) werden; wieder in einen normalen Zustand zurückkehren. 3. eine Normallösung herstellen (Chem.) …   Das große Fremdwörterbuch

  • Normalisierung — Vereinheitlichung; Harmonisierung * * * Nor|ma|li|sie|rung 〈f. 20〉 das Normalisieren, das Normalwerden (1) * * * Nor|ma|li|sie|rung, die; , en: das [Sich]normalisieren. * * * I Normalisierung,  Informati …   Universal-Lexikon

  • Geschichte des Kosovo — Die Geschichte des Kosovo bezieht sich auf die historische Entwicklung der Region des heutigen Kosovo und die (in der Forschung teils kontrovers diskutierte) Abstammung der dort lebenden Ethnien. Die Schlacht auf dem Amselfeld (1389) (Malerei von …   Deutsch Wikipedia

  • Chengzu — Yongle (chin. 永樂 / 永乐, Yǒnglè, W. G. Yung lo; * 2. Mai 1360 in Nanjing; † 12. August 1424 in Yumuchuan, Innere Mongolei) war der dritte chinesische Kaiser der Ming Dynastie und regierte seit dem 17. Juli 1402 das Kaiserreich. Sein Geburtsname war …   Deutsch Wikipedia

  • Gerhard Schröder — (2009) …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”